„Die personifizierte Partnerschaft“: Tölz trauert um Vize-Bürgermeister von Vichy

Stand:24.10.2024, 15:00 Uhr

Von: Christoph Schnitzer

Im November 2023 wurde am Vichy-Platz eine Gedenktafel für Ernst Schweinberger enthüllt. Mit dabei war der jetzt verstorbene Vize-Bürgermeister von Vichy, Bernard Kajdan (Mi.). Das Foto zeigt ihn mit Bernhard Schweinberger (li.) und dem Tölzer Bürgermeister Ingo Mehner. © ao

Bernard Kajdan ist im Alter von 67 Jahren gestorben. Der Franzose war eine tragende Säule der Städtepartnerschaft und 2006 mit der Verdienstmedaille ausgezeichnet worden.

Bad Tölz – Es war eine traurige Pflicht, die Bürgermeister Ingo Mehner zu Beginn der Stadtratssitzung am Dienstag erfüllen musste. Am Morgen war der für Tourismus, Großveranstaltungen und internationale Beziehungen zuständige stellvertretende Bürgermeister von Vichy, Bernard Kajdan, im Alter von 67 Jahren im Krankenhaus der Tölzer Partnerstadt gestorben.

Er habe Bernard Kajdan seit 39 Jahren gekannt, sagte Mehner in seiner kurzen Gedenkansprache. Seit er ein Kind war, habe er die Partnerschaft mit Frankreich mit dem Namen Kajdan verbunden. Mit ihm verliere man „einen Freund unserer Stadt und starken Motor der deutsch-französischen Freundschaft“. Er habe die Tölzer mit seiner lebensbejahenden, zugewandten Art für das Nachbarland begeistert. Erst dieses Jahr sei es mit seiner Hilfe gelungen, den über Jahre eingeschlafenen Schüleraustausch mit Vichy wiederzubeleben. Kajdan selbst war mit 13 Jahren erstmals in Tölz gewesen.

Auszeichnung 2006

Seine Verdienste hat die Stadt im Jahr 2006 mit der Verdienstmedaille gewürdigt. Bernard Kajdan sei, so der Tölzer Bürgermeister, „die personifizierte Partnerschaft“ gewesen. Zuletzt weilte Kajdan im vergangenen Jahr in der Kreis㈠stadt, als am Vichyplatz des Tölzer Motors der Partnerschaft, Ernst Schweinberger (1927-2005), gedacht wurde.

Die französische Zeitung „La Montagne“ würdigte den Verstorbenen und berichtete über seine Vergangenheit als Schwimmer und Steward. So sei Bernard Kajdan schon früh rund um die Welt gekommen und habe sich seine Liebe für andere Länder als für internationale Beziehungen zuständiger Bürgermeister bewahrt.

Die Zeitung erinnerte daran, dass Kajdan für die erfolgreiche Bewerbung Vichys als großer europäischer Kurort fürs Unesco-Weltkulturerbe beteiligt war. Er sei polyglott gewesen und habe „eine besondere Schwäche für Deutschland“ gehabt. Er habe eine enge Freundschaft zu Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier gepflegt.